The diagnosis of astigmatism is made through a comprehensive visual examination that includes a series of tests to assess the condition of the eyes. These tests may involve shining bright lights into the eyes and using various lenses to determine the extent and nature of astigmatism.